Мультфильм "Миграция" посвящен утиному семейству, обустроившему гнездо возле живописного Лосиного озера в Новой Англии. Мак Маллард вполне доволен условиями, еды полно, нет хищников и прочих опасностей. Однако, благоверной по имени Пэм не хватает приключений и связанных с ними острых ощущений....